| Poetry | |
| Rita Gabis | Love |
| Estuary | |
| Jean A. McDonough | The Sound of Nightcrawlers |
| Kurt Brown | From the North Sea |
| Elise Paschen | Hunger |
| Suzanne Matson | Then, Nicholas |
| Nicholas, Refusing to Sleep | |
| George Franklin | Portrait |
| Lady Tearing a Letter | |
| The Ghost of Tolstoy Watches the Bombardment of Grozny | |
| Michael Collins | Among the Monarchs of Exile |
| Emily Hiestand | Taxpaying |
| Ruth Anderson Barnett | Cows |
| Laure-Anne Bosselaar | The Old Widow in Bruges |
| Michael Petit | Against Hermeneutics |
| My Magic Ones | |
| Nancy Vieira Couto | My Father Glows in the Dark |
| Sabra Loomis | The Goat-woman of Achill |
| Irfan Malik | FEATURE: Punjabi Literature in Translation |
| Ajit Cour | First Exile |
| Irfan Malik | A Night in Lahore |
| Amrita Pritam | Self-Portrait |
| Conspiracy of Silence | |
| Munir Niazi | With Closed Eyes, Facing the Sun |
| Mushtaq Sufi | Fly from the Roof, Lying Crow |
| Love, Step Closer | |
| It Does Not End | |
| Zubair Ahmad | A Day |
| Thirst | |
| Sunset on the Banks of the Ravi | |
| Najam Hussain Syed | Song |
| The Country of the Sparrow | |
| Circular Road, Lahore | |
| Abid Ameeq | A Scene |
| Irfan Malik | from <em>The Other Woman</em> |
| To My Friends in Patiala | |
| The Word | |
| Fiction | |
| Alexei Bayer | Thieves |
1996



